Express- übersetzungen

Die Übersetzungsbüros von KERN ermöglichen Ihnen Expressübersetzungen, auch als 24-Stunden-Service.

Express-Übersetzungen durch KERN Austria

Expressübersetzungen – wenn die Übersetzung schnell gehen muss. In der heutigen Zeit, die durch sekundenschnellen Nachrichtenaustausch in der digitalen Welt geprägt ist, sind manche Dinge nicht langfristig planbar. Oftmals muss es schnell gehen, und so auch im Bereich der Übersetzungen. Für diese Fälle bietet KERN Austria Ihnen unsere hochwertigen Expressübersetzungen an.

Alle KERN-Übersetzungsbüros ermöglichen Ihnen Expressübersetzungen, bei Bedarf auch als 24-Stunden-Service. Durch das internationale Filialnetz (USA, Europa, Asien) genießen Sie bei KERN Austria den Vorteil der Zeitverschiebung. So können über die Übersetzungsbüros vor Ort auch äußerst enge Termine eingehalten werden. 
 

Ihr Partner für zeitkritische Eilübersetzungen

In den gängigsten Sprachkombinationen führt KERN Austria Eilübersetzungen, wenn dringend erforderlich, innerhalb kürzester Zeit über Nacht (24 Stunden) oder über das Wochenende aus. Da bei zeitkritischen Übersetzungen die Wege ebenfalls möglichst kurz sein müssen, können Sie Ihre Dokumente idealerweise mit dem Online-Formular oder per E-Mail an austria@e-kern.com an KERN Austria übermitteln.

Natürlich können Sie auch persönlich oder über einen Kurier in den KERN-Übersetzungsbüros vorbeikommen oder Ihre Dokumente per (Eil-)Post verschicken.

Häufig gestellte Fragen zur Express-Übersetzung

Für welche Dokumente bietet KERN Expressübersetzungen innerhalb von 30 Minuten an?

In manchen Situationen erfordert die schnelle (internationale) Kommunikation von Presse- und PR-Abteilungen eine prompte Reaktion. KERN Austria bietet Ihnen erprobte und gefestigte Abläufe an, um gemeinsam mit Ihnen effiziente Prozesse zu etablieren, die es ermöglichen, zeitkritische Übersetzungsaufträge innerhalb von 30 Minuten umzusetzen.

Unser Service bietet individuelle Lösungen für die Übersetzung von:

•    Pressemitteilungen
•    Beiträgen in sozialen Medien
•    Meinungsäußerungen
•    Weiteren Inhalten für die interne und externe Kommunikation

Wir verstehen die Wichtigkeit zeitnaher Übersetzungen in der heutigen globalisierten Welt und bieten daher einen schnellen und effektiven Service für diese spezifischen Dokumententypen an. Ob es um die Übersetzung von aktuellen Pressemitteilungen, Social-Media-Beiträgen oder Meinungsäußerungen geht, setzen wir auf maßgeschneiderte Lösungen, um den Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden und eine reibungslose internationale Kommunikation zu gewährleisten.
 

Auf was muss bei Expressübersetzungen geachtet werden?

Als Anbieter von Express-Übersetzungen legt KERN Austria besonderen Wert darauf, unseren Kunden einen hochwertigen und effizienten Service zu bieten. Bei der Durchführung von Express-Übersetzungen steht für uns die Gewährleistung von Präzision und terminologischer Korrektheit im Vordergrund. Unsere hochqualifizierten Übersetzerinnen und Übersetzer verfügen über Fachkenntnisse, um sicherzustellen, dass die spezifischen Anforderungen unserer Kunden erfüllt werden.

Die Einhaltung von Fristen ist für uns von entscheidender Bedeutung, ohne dabei die Qualität zu vernachlässigen. Unsere Kundinnen und Kunden können darauf vertrauen, dass ihre Express-Übersetzungen zeitnah und präzise geliefert werden. Transparente Kommunikation ist ein weiterer Schwerpunkt unseres Services. Wir informieren Sie über den Ablauf, die Kosten und den Fortschritt ihrer Express-Übersetzungen.

Zusätzlich bieten wir individuelle Lösungen an, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Ob es um die Übersetzung von Verträgen, technischen Dokumentationen oder Marketingmaterialien geht – wir verstehen die spezifischen Anforderungen unserer Kundinnen und Kunden und sind darauf fokussiert, einen erstklassigen Express-Übersetzungsservice zu bieten.
 

Dient maschinelle Übersetzung als Unterstützung für Express-Übersetzungen?

Um die Geschwindigkeit von Express-Übersetzungen weiter zu steigern, setzt KERN Austria auch auf maschinelle Übersetzungstechnologien. Diese Tools ermöglichen es, erste Rohübersetzungen in kürzester Zeit zu erstellen, die dann von unseren erfahrenen Übersetzerinnen und Übersetzern im Rahmen des Post-Editings überarbeitet werden. So können auch umfangreiche Dokumente in sehr kurzer Zeit bearbeitet werden, ohne dabei die Qualität zu kompromittieren.

Sie haben häufig zeitkritische Übersetzungen? Wir unterstützen Sie gerne – schicken Sie uns Ihr Anliegen gerne per Kontaktformular!

Ihre Anfrage oder kontaktieren Sie uns direkt

Mit * markierte Felder sind Pflichtfelder.

Ihre Nachricht aus dem Kontaktformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten werden ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Ausführliche Angaben zum Datenschutz finden Sie hier: Datenschutzerklärung der KERN Austria GmbH.

Wir helfen gerne weiter

Wir sind Montag bis Freitag von 8:00 bis 19:00 Uhr für Sie da.

Tel.: 01 5 03 13 13-0
E-Mail: austria@e-kern.com