Willkommen im Übersetzungsbüro der KERN AG in Mönchengladbach!

Die KERN Sprachendienste und Sprachentraining Filiale in Mönchengladbach wurde 2009 eröffnet. Sie ist eine von inzwischen 56 Filialen weltweit und befindet sich in Bahnhofsnähe. Vor Ort bieten wir Ihnen beglaubigte Übersetzungen von Geburtsurkunden, Zeugnissen und anderen Dokumenten in alle Weltsprachen an z.B. Polnisch, Chinesisch, Rumänisch, Englisch, Spanisch, Französisch.

Neben beglaubigten Übersetzungen bieten wir ebenfalls technische und Fachübersetzungen an. In Mönchengladbach und der gesamten Niederrhein-Region gibt es traditionell viele Maschinen- und Maschinenteilhersteller sowie viele mittelständische Chemie-Hersteller und Logistikunternehmen. Unser Übersetzungsbüro unterstützt Unternehmen aus dieser Region bei Übersetzungen von technischen Beschreibungen, Vertragstexten, interner Unternehmenskommunikation, aber auch im Bereich Marketing und bei der Übersetzung von Webseiten, Katalogen und Flyern, die inklusive Desktoppublishing und Layout nach der Übersetzung angepasst werden (beispielsweise Japanisch, Russisch oder Arabisch). Stellen Sie hier eine kostenlose Angebotsanfrage.

Neben einmaligen Übersetzungsaufträgen betreuen wir Kunden in der Regel auch jahrelang als Partner, wobei wir zusätzlich zu Übersetzungen und Dolmetschungen auch die Verwaltung ihres Unternehmensglossars anbieten. Sprechen Sie uns darauf an und machen Sie einen Termin für ein individuelles Beratungsgespräch aus.

Neben den Übersetzungen Ihrer Dokumente für die internationale Verwendung bieten wir Sprach- und Management-Trainings für Sie persönlich oder für Ihr Unternehmen an. Auf Wunsch können diese Trainings in unserer Filiale oder bei Ihnen im Haus stattfinden. Besuchen Sie unsere Sprachschule unter folgender Webseite und laden Sie sich den kostenlosen KERN Vokabeltrainer herunter.

Mit circa 270.000 Einwohnern ist die Stadt am Niederrhein die größte Stadt des IHK Bezirks Mittlerer Niederrhein. Der Name stammt vom Fluss Gladebach und den im 14. Jahrhundert in Gladbach lebenden Mönchen. Heute schätzen die Gladbacher die zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten in der Innenstadt und "ihren" auch international bekannten Fußballverein, Borussia Mönchengladbach. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind das Münster auf dem Abteiberg aus dem 12. Jahrhundert sowie das Museum Abteiberg.

Die Wirtschaft der Stadt war traditionell durch die Textil- und Bekleidungsindustrie geprägt. Heute präsentiert sich Mönchengladbach auch für andere Branchen als attraktiver Standort. Die Nähe zum Ruhrgebiet, zu den Städten Düsseldorf und Köln sowie den Benelux-Ländern lockt viele kleine, mittlere und große Unternehmen an den Niederrhein.