• Professionelle Vertragsübersetzungen

    Vertrags­übersetzungen

    Benötigen Sie eine zuverlässige Übersetzung Ihrer Verträge?

Vertragsübersetzungen auf höchstem Niveau

Verträge sind die Grundlage jedes geschäftlichen Handelns. Eine präzise Übersetzung ist dabei unerlässlich, um Missverständnisse und rechtliche Probleme zu vermeiden. Bei uns erhalten Sie professionelle Vertragsübersetzungen, die auf Ihre spezifischen Anforderungen abgestimmt sind. 

Warum unsere Vertragsübersetzungen?

Expertise und Erfahrung

Unsere Übersetzer sind Experten auf ihrem Gebiet und verfügen über langjährige Erfahrung in der Übersetzung von Verträgen. Sie sind mit den rechtlichen Fachbegriffen und den kulturellen Nuancen der jeweiligen Sprache bestens vertraut.

Präzision und Genauigkeit

Bei der Übersetzung von Verträgen ist Präzision das A und O. Unsere Übersetzer arbeiten mit höchster Sorgfalt, um sicherzustellen, dass jede Klausel und jeder Paragraph korrekt und verständlich übersetzt wird.

Schnelligkeit und Zuverlässigkeit

Wir wissen, dass Zeit oft ein entscheidender Faktor ist. Deshalb bieten wir schnelle Bearbeitungszeiten, ohne dabei Kompromisse bei der Qualität einzugehen. Verlassen Sie sich auf uns, wenn es um die fristgerechte Lieferung Ihrer Vertragsübersetzungen geht.

Unsere Leistungen

Übersetzung von Geschäftsverträgen

Ob Kaufverträge, Lieferverträge oder Lizenzverträge – wir übersetzen alle Arten von Geschäftsverträgen präzise und zuverlässig.

Übersetzung von Arbeitsverträgen

Sorgen Sie für Klarheit und Rechtssicherheit bei internationalen Arbeitsverhältnissen. Unsere Experten übersetzen Ihre Arbeitsverträge professionell und vertraulich.

Übersetzung von rechtlichen Dokumenten

Neben Verträgen übersetzen wir auch andere rechtliche Dokumente wie Allgemeine Geschäftsbedingungen, Datenschutzrichtlinien und vieles mehr.

So funktioniert's

  1. Kontaktaufnahme: Senden Sie uns Ihre Anfrage und die zu übersetzenden Dokumente über unser Online-Formular oder per E-Mail.
  2. Angebotserstellung: Sie erhalten ein individuelles Angebot, das auf Ihre Bedürfnisse und den Umfang der Übersetzung abgestimmt ist.
  3. Übersetzung: Unsere erfahrenen Übersetzer machen sich sofort an die Arbeit, um Ihre Dokumente schnell und präzise zu übersetzen.
  4. Qualitätsprüfung: Jede Übersetzung durchläuft eine strenge Qualitätskontrolle, um höchste Genauigkeit und Verständlichkeit zu gewährleisten.
  5. Lieferung: Sie erhalten die fertige Übersetzung termingerecht per E-Mail oder auf Wunsch auch per Post.

Häufig gestellte Fragen

Wie lange dauert eine Vertragsübersetzung?

Die Bearbeitungszeit hängt vom Umfang und der Komplexität des Vertrags ab. In der Regel benötigen wir für die Übersetzung eines Standardvertrags 3-5 Werktage.

Welche Sprachen bieten Sie an?

Wir bieten Übersetzungen in über 20 Sprachen, darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Chinesisch und viele mehr.

Wie stellen Sie die Qualität der Übersetzungen sicher?

Unsere Übersetzungen durchlaufen eine strenge Qualitätskontrolle, bei der sie von einem zweiten, unabhängigen Übersetzer geprüft werden.

Anfrage & Beratung

Möchten Sie mehr über unsere Vertragsübersetzungen erfahren oder ein individuelles Angebot erhalten? Kontaktieren Sie uns noch heute! Nutzen Sie unser Online-Formular oder schreiben Sie uns eine E-Mail an info@e-kern.com. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht!

Ihre Anfrage oder kontaktieren Sie uns direkt

Mit * markierte Felder sind Pflichtfelder.

Ihre Nachricht aus dem Kontaktformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten werden ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Ausführliche Angaben zum Datenschutz finden Sie hier: Datenschutzerklärung der KERN AG.

Wir helfen gerne weiter

Wir sind Montag bis Freitag von 8:00 bis 19:00 Uhr für Sie da.

Tel.: (069) 75 60 73-0
E-Mail: info@e-kern.com