Die KERN AG ist einer der führenden internationalen Full-Service-Dienstleister für sprachliche Dienstleistungen und wird ab sofort sämtliche Newsletter, Rennberichte, Pressemitteilungen und die Homepage von Simon Trummer übersetzen.
Für das Projekt Team von Simon Trummer, Fahrer beim britischen Team Arden International, ist die Zusammenarbeit mit der KERN AG von wichtiger Bedeutung:
„In meiner Sportart muss ich immer professionell und schnell sein – genauso wie mein neuer Sponsor in seiner Geschäftstätigkeit! Ich bin der KERN AG sehr dankbar für ihre grossartige Unterstützung.“
Simon Trummer, GP2 Fahrer beim britischen Team Arden International
„Seit dem Saisonstart spüren wir zunehmend internationales Interesse an Simon Trummer. Simon geht für das britische Team Arden International an den Start und fährt in der offiziellen Vorstufe zur Formel 1. Seine Karriere wird international beachtet. Deshalb sind die professionellen und schnellen Übersetzungsdienste von KERN für uns eine wichtige Angelegenheit in der öffentlichen Kommunikation. Wir sind KERN sehr dankbar und sparen enorm viel Zeit.“
Philippe Donzé, Projekt Team Simon Trummer / Management, Kommunikation und Sponsoring
"Die KERN AG, welche seit über vier Jahrzehnten erfolgreich Sprachdienstleistungen im Dienste der Industrie, Wirtschaft, Politik und Kultur liefert, unterstützt mit Simon Trummer nun auch einen aufstrebenden Sportler: Was könnte dem sportlichen Motto der KERN AG, Sprachendienste „Mit Sprachen schneller zum Ziel“ ein besseres Profil geben als die Unterstützung eines jungen, international beachteten Rennfahrer-Talents? Rennsport weckt Emotionen, bewegt die Massen, steht für technische Innovation und Schnelligkeit – weltweit. Als international tätiger Fremdsprachendienstleister sind auch wir von der Idee geleitet, Prozesse zu begleiten, zu beschleunigen und damit Großes zu bewegen. Das gesamte Team der KERN AG freut sich sehr, Simon Trummer und sein Team Arden International zu unterstützen."
Dr. Thomas Kern, Vorstand KERN AG, Sprachendienste
Das Logo der KERN AG Global Language Services zierte beim GP in Barcelona erstmals das GP2 Auto von Simon Trummer und wird in der Saison 2012 auch in Monaco, Valencia, Silverstone, Hockenheim, Budapest, Spa-Francorchamps, Monza und Singapur zu sehen sein.
Über die KERN AG, Sprachendienste
Die Kern AG, Sprachendienste mit Hauptsitz in Frankfurt am Main ist ein führender Sprachdienstleister im Bereich der internationalen Kommunikation mit über 40 Geschäftsstellen in Deutschland, Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden, den USA und China. Zu den vielfältigen Dienstleistungen der KERN AG gehören das Übersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen, Software-, Website- und Dokumenten-Lokalisierung, Dokumenten- und Desktop-Publishing, das Vermieten von Dolmetsch- und Personenführungsanlagen sowie Firmensprachentraining in allen Sprachen. Seit der Gründung im Jahr 1969 betreut die KERN Group einen stetig wachsenden internationalen Kundenstamm aus allen Branchen. Darüber hinaus vertrauen diverse Regierungsstellen, international tätige Verbände und Anwaltssozietäten auf die professionellen Sprachdienstleistungen der KERN AG. Die KERN Group befindet sich zu 100% in Familienbesitz.
Kontakt
KERN AG, Sprachendienste
Kurfürstenstraße 1
D-60486 Frankfurt, Germany
zarina.winkelmann@e-kern.com
+49 (0) 69 75 60 73-0
KERN AG Training