Francfort, Marseille. Avec l’ouverture de la nouvelle succursale du groupe KERN à Marseille, le spécialiste de la communication en langues étrangères prouve une fois de plus que les notions de réseau international et de présence locale ne sont pas incompatibles. À partir du 1er octobre 2017, les entreprises des secteurs de l’industrie, du commerce et des services de la plus importante ville portuaire de France pourront s’appuyer sur l’expertise d’une équipe locale renseignée sur la situation du marché régional.
Une connaissance précise de la situation régionale est d’une importance cruciale, et d’autant plus dans la deuxième plus grande ville de France : Marseille est en pleine mutation et son caractère fortement multinational apporte son lot de barrières linguistiques à surmonter. De plus, avec plus de 100 millions de tonnes de marchandises transitant annuellement dans son port, Marseille est l’un des pôles économiques français majeurs. La force de son industrie, aussi bien dans les secteurs métallique et mécanique que logistique, automobile et maritime, en fait un terrain propice à la mise en place de nombreux partenariats fructueux.
« En tant que plus vieille ville de France et capitale européenne de la culture 2013, Marseille tient une place importante dans l’identité française et européenne. Nous nous réjouissons donc particulièrement de pouvoir apporter à nos partenaires la pleine étendue de nos services et un soutien personnalisé dans cet environnement culturel et économique unique » a déclaré Thomas Kern, membre du conseil d’administration du groupe KERN.
L’ouverture de cette troisième succursale en France permet également au groupe d’étendre sa présence géographique et de se rapprocher des clients dans le sud du pays pour leur faire profiter pleinement de son savoir-faire international.
KERN SARL Traduction et Interprétation
2, rue Henri Barbusse
13241 Marseille Cedex 01, France
Tel:+33 4 13 94 00 22
Fax: +33 4 78 37 79 99
E-Mail: kern.marseille@e-kern.com
À propos du groupe KERN
Le groupe KERN est un prestataire de services linguistiques leader dans le domaine de la gestion des langues et de la communication internationale. Cette entreprise familiale est basée à Francfort sur le Main et a de plus de 50 succursales situées en Allemagne, en Autriche, en France, en Grande Bretagne, en Pologne, aux Pays-Bas, aux USA et en Chine. Les services du groupe KERN comprennent la traduction et l’interprétation dans toutes les langues principales du monde, la rédaction technique, la localisation de logiciels et de sites Web, la gestion de mémoires de traduction et de terminologies, la publication assistée par ordinateur (PAO) ainsi que des cours de langues et de communication et des formations professionnelles et interculturelles. Depuis sa fondation en 1969, le prestataire de services complets s’occupe d’une clientèle toujours croissante dans les secteurs de l’industrie et de l’économie. De même, bon nombre d’associations internationales, de sociétés d’avocats et de services gouvernementaux font confiance aux prestations de traduction certifiées et professionnelles du groupe KERN.
Contact pour la presse
KERN Group
Lena Leichtfuß
Kurfürstenstraße 1
60486 Frankfurt am Main
Allemagne
E-mail: presse@e-kern.com
Formation linguistique