KERN Sarl propose sa toute dernière innovation : RSI VoiceApp™. Cette application permet aux particuliers et aux entreprises de recourir de façon numérique à des canaux d’interprétation professionnels sans devoir faire de compromis sur la qualité audio et du son. L’utilisation d’un pupitre d'interprétation virtuel permet une communication fluide lors d’événements impliquant des interprètes dans le monde entier. Que ce soit pour des manifestations virtuelles, hybrides ou en direct, RSI VoiceApp™ est utilisable partout où le recours à des interprètes professionnels est nécessaire. Elle peut notamment être utilisée lors de conférences, de présentations ; de webinaires ou d’ateliers, que ce soit en présentiel, en ligne ou sous forme hybride.
« Nous sommes ravis d'annoncer le lancement de RSI VoiceApp™. Cette application représente notre engagement pour l'utilisation de technologies modernes dans le cadre de l’interprétation et promeut de manière générale la communication dans un monde globalisé, déclare le Dr Thomas Kern, membre du conseil d'administration de KERN Sarl. RSI VoiceApp™ nous permet de porter nos prestations à un niveau supérieur et de proposer à nos clients une solution simple et conviviale. »
L'application est utilisable aussi bien sur smartphone et sur tablette que via un navigateur Web, ce qui rend superflu le déploiement de toute technologie supplémentaire, comme un récepteur et un émetteur.
RSI VoiceApp™ est disponible pour tous les smartphones iOS ou Android via les App Stores et permet l’accès à différents canaux d'interprétation. L'intégration à des plateformes de visioconférence est elle aussi assurée via une application Web, de sorte qu’il est possible d’y accéder via ZOOM, Webex ou MS Teams. De plus, KERN Sarl propose un service de sous-titrage en direct pouvant être intégré sur demande. Pour pouvoir utiliser l'application, il convient de saisir un code d’événement et un code PIN sécurisé afin d'accéder à la manifestation souhaitée. Vous pouvez y sélectionner la langue souhaitée et recevoir par smartphone la traduction voulue de la part de nos interprètes, le tout en direct via votre casque au moment de la manifestation.
Pour chaque événement comportant jusqu’à 75 participants actifs, KERN propose une plateforme de visioconférence sécurisée et basée dans l’UE avec une solution d’interprétation simultanée à distance (RSI). Avec RSI VoiceApp™ et le soutien de KERN Sarl, les clients peuvent faire traduire leurs événements en direct par des interprètes expérimentés, et ce de façon flexible qu'importe le lieu.
RSI VoiceApp™ est disponible gratuitement dès maintenant dans l’App Store et sur Google Play.
Retrouvez plus d’informations concernant RSI VoiceApp™ en cliquant ici.
Formation linguistique