Illustrations techniques et médias

Les images et illustrations sont essentielles pour avoir de bons manuels, instructions et modes d'emploi. L'équipe chargée des illustrations techniques chez KERN est composée de designers graphiques expérimentés, d'illustrateurs techniques et des spécialistes médias qui créent non seulement les conditions nécessaires aux documentations intelligibles, mais adaptent aussi les illustrations et graphiques en fonction des clients ainsi que du public cible. 

Nous réalisons des images qui conviennent de manière optimale à vos exigences, peu importe si elles sont traditionnellement sur papier ou sur un nouvel environnement médiatique. Nous créons dans de nombreuses disciplines :

• Images sur lesquelles se trouvent des explications d'actions
• Plans de montage et vues éclatées
• Notices animées de montage et d’assemblage
• Aides en ligne et guides d’utilisateur rapides
• Infographies et diagrammes
• Vues en coupe
• Pictogrammes
• etc.

Avantages de l’utilisation de notices illustrées

• Coûts de traduction réduits
• Coûts d’impression réduits
• L’attractivité de la lecture augmente avec une part d’images élevée
• Représentation simple de sujets techniques complexes
• Compréhension simple pour le groupe cible