Specialist op locatie
Persoonlijk advies, klantgerichtheid en full-service dienstverlening zijn de hoekstenen van de bedrijfsfilosofie van KERN. We bieden de oplossingen waar u om vraagt en komen graag naar u toe!
De deskundigen van KERN helpen u op het gebied van meertalige communicatie. Dankzij bijna 50 jaar ervaring met talen zorgen we voor de juiste specialist op locatie. Training van medewerkers op locatie vindt plaats in een vertrouwde omgeving en nieuwe methodes worden aangeleerd in nauwe samenwerking tussen onze specialisten en uw medewerkers.
Met de steun van KERN bespaart u tijd en geld. De specialisten van KERN waarborgen de vertrouwelijkheid van werk op locatie. Door het werk op locatie krijgen ze helder inzicht in de werkprocessen op de werkvloer. Onze specialisten herkennen op locatie mogelijkheden voor optimalisatie meteen. Deze informatie komt vaak minder snel naar voren bij een consult op afstand.
We zorgen voor een specialist van KERN op locatie
- U hebt tijdelijk steun nodig van een projectmanager bij een vertaal- of lokalisatieproject.
- Uw eigen vertaler beschikt niet over de vereiste ervaring met complexe projecten.
- U bent door het systeem of vanwege geheimhouding gedwongen om de vertaling of lokalisatie te laten uitvoeren door een specialist op locatie.
- Uw eigen resources zijn bezet door een groot project en u hebt tijdelijk hulp nodig van een in-house vertaler, proeflezer en/of technische redacteur die nauw met uw medewerkers samen werkt aan uw documenten.
- U hebt ondersteuning nodig bij uw internationale bedrijfsstrategie. Bijvoorbeeld door het evalueren en introduceren van vertaalgeheugens met behulp van een onafhankelijke adviseur, door het invoeren van terminologiebeheer voor het hele bedrijf, door het centraliseren van vertaalmanagement met behulp van een portal of door het geven van trainingen en workshops.
- U hebt tolken nodig voor een rondleiding in uw fabriek of tijdens een conferentie. KERN verzorgt tolk- en conferentietechniek voor iedere opdracht.
- Een specialist op locatie kijkt mee met uw medewerkers en leert hen de interculturele vaardigheden die ze nodig hebben voor een correcte omgang met anderstalige klanten en partners .
Van managers voor vertaalprojecten tot tolken, taaltrainers, adviseurs en technische redacteuren, KERN biedt zeer veel mogelijkheden om uw internationale strategie te versterken.
Wilt u ook profiteren van de ervaring die een specialistische taaldienstverlener biedt? Haal dan onze expertise in huis en neem contact met ons op! KERN geeft u graag persoonlijk advies op maat dat aansluit bij de behoeften van uw bedrijf.
Trainingen en Taalcursussen