RSI VoiceApp™

Aplikacja RSI VoiceApp™ (skrót od Remote Simultaneous Interpreting (RSI) - zdalne tłumaczenie symultaniczne), została opracowana przez KERN specjalnie do tłumaczenia podczas konferencji audio lub wideo. Jest to zatem idealne rozwiązanie do organizacji wielojęzycznych wydarzeń z profesjonalnymi tłumaczami na całym świecie.

Aplikację można dostosować do potrzeb klienta i wymagań dotyczących specyfiki wydarzenia. Zapewnia ona bezpośredni dostęp za pośrednictwem kodu wydarzenia i bezpiecznego kodu PIN, który można personalizować w zależności od potrzeb. Ponadto w aplikacji można zintegrować i wyświetlić logo klienta odpowiednie dla każdego wydarzenia.

Uczestnicy konferencji lub spotkania muszą tylko pobrać aplikację RSI VoiceApp™ na swoim telefonie komórkowym lub tablecie, otworzyć ją i korzystać przy użyciu słuchawek. Uczestnicy słyszą wszystko i biorą udział w wydarzeniu. Osoby, które chcą uczestniczyć w wydarzeniu za pośrednictwem komputera, mogą bezpłatnie korzystać z aplikacji w wersji przeglądarkowej z oknem pop-up.

Ponadto KERN oferuje również usługę tworzenia napisów na żywo, które na życzenie klientów mogą być zintegrowane z wydarzeniami .

Aplikacja przeznaczona jest dla klientów prywatnych i biznesowych, którzy chcieliby skorzystać z profesjonalnych usług tłumaczeń ustnych szybko, elastycznie i niezależnie od miejsca, w którym aktualnie przebywają. KERN Polska oferuje bezpieczną, zlokalizowaną w UE platformę wideokonferencyjną ze zintegrowanym rozwiązaniem do zdalnego tłumaczenia symultanicznego (RSI) dla każdego wydarzenia z udziałem do 75 aktywnych uczestników.

Dla sprawnego korzystania z naszej aplikacji oferujemy rozwiązania szyte na miarę dla każdego rodzaju wydarzenia:

• Zoom lub Webex: Kanały do tłumaczeń ustnych mogą być używane bezpośrednio na platformie. Dzięki naszej technologii jesteśmy w stanie dodać do pięciu dodatkowych języków, aby spełnić Twoje potrzeby podczas każdej konferencji Zoom lub webinaru. Łącznie możemy zaoferować 14 języków dla każdego wydarzenia online.
• MS Teams, GoTo: Istnieje też możliwość skorzystania z innych platform konferencyjnych. Nasza aplikacja RSI VoiceApp™, nasza autorska aplikacja internetowa i/lub okno pop-up są wykorzystywane do tłumaczeń ustnych za pośrednictwem komputera.
• Wydarzenia hybrydowe: Nasze usługi dostosowują się do różnych możliwości w zależności od używanej platformy. Tłumaczenie ustne odbywa się za pośrednictwem aplikacji RSI VoiceApp™, naszej autorskiej aplikacji internetowej, okna pop-up komputera, linku audio i/lub platformy.

Aby zapewnić płynny przebieg tłumaczenia, klienci, uczestnicy i tłumacze mają do dyspozycji przynajmniej jednego specjalistę, który opiekuje się całym procesem od strony technicznej. .

Aplikacja KERN RSI VoiceApp™ to rewolucja w tłumaczeniach wielojęzycznych wydarzeń i wycieczek z przewodnikiem, dostępna bezpośrednio poprzez smartfona dzięki cyfrowemu, osobistemu systemowi oprowadzania. To innowacyjne rozszerzenie sprawia, że urządzenie staje się wszechstronnym narzędziem, które eliminuje potrzebę korzystania z tradycyjnych usług tłumaczeniowych i zapewnia rozwiązanie bezproblemowe, przyjazne dla środowiska.

Twoje korzyści w skrócie:

• Wielojęzyczność: Tłumaczenia ustne na maksymalnie 15 języków.
• Uniwersalność: Idealny system do zwiedzania obiektów przemysłowych, miast i firm, a także na imprezy i targi.
• Ekologia i wydajność: Tłumacze ustni nie muszą tyle podróżować, oszczędzając zasoby.
• Pomoc techniczna: bieżące wsparcie techniczne zapewniające bezproblemową komunikację.

Odkryj, w jaki sposób RSI VoiceApp™ pomaga uprościć wielojęzyczne wydarzenia i wycieczki z przewodnikiem oraz pokonać bariery komunikacyjne.