Optymalne rozwiązania w zakresie profesjonalnego oprogramowania do tłumaczenia.
Korzystanie z profesjonalnego oprogramowania do tłumaczeń jest obecnie niezbędne w zarządzaniu tłumaczeniami. Oprogramowanie ma wiele zalet, które mogą znacznie usprawnić proces tłumaczenia. Zwiększona wydajność, większa spójność tłumaczeń i skuteczne zarządzanie bazami terminologicznymi to tylko niektóre z kluczowych aspektów oprogramowania tłumaczeniowego. Płynna praca zespołowa i skuteczna kontrola jakości przyczynią się do wysokiej jakości produktów końcowych!
W KERN Polska stawiamy na różnorodność i jakość w wyborze oprogramowania do tłumaczenia i współpracujemy z wiodącymi partnerami w zakresie oprogramowania. Poniżej znajduje się przegląd naszych narzędzi i systemów.
Zapytania i doradztwo
Chcesz uzyskać więcej informacji na temat naszych partnerów w zakresie oprogramowania? Chętnie przekażemy Ci informacje telefonicznie, mailowo lub za pośrednictwem poniższego formularza kontaktowego.
Wir helfen gerne weiter
Wir sind Montag bis Freitag von 8:00 bis 19:00 Uhr für Sie da.
Tel.: (069) 75 60 73-0
E-Mail: info@e-kern.com
Übersetzungsportal portal4client™ von KERN AG
Das portal4client™ ist unsere Inhouse-Software, die unseren KundInnen eine einfache und effiziente Verwaltung ihrer Übersetzungsprojekte und Sprachdienstleistungen ermöglicht.
Das Übersetzungsportal bietet Funktionen wie Projektmanagement, Dokumentenmanagement, Terminologieverwaltung, Kommunikation und Sicherheit. Unsere Kunden können ihre Projekte von der Anfrage bis zur Lieferung der fertigen Übersetzungen problemlos verwalten, Dateien hoch- und herunterladen, Terminologiedatenbanken nutzen und sicher mit den Projektbeteiligten kommunizieren. Dadurch entstehen geringere Kosten für Übersetzungen, die Qualität wird gesteigert und die Abläufe sind deutlich effizienter.
Zusätzlich dazu vereinfacht und beschleunigt portal4client™ den Lokalisierungsprozess. Gerade die Arbeit an großen Übersetzungsprojekten wird dadurch optimiert: Die Übersetzungssoftware bietet ein Management von Translation Memories und Terminologie, wodurch Übersetzungen deutlich an Qualität gewinnen. Zusätzlich können bereits übersetzte Inhalte wiederverwendet werden, sodass Kosteneinsparungen möglich sind.
ÜbersetzerInnen erhalten direkten Zugriff auf die Inhalte. Die Verknüpfung mit vielen Content-Management-Systemen ist ebenfalls gegeben. Insgesamt erleichtert portal4client™ die Zusammenarbeit im Team erheblich.
Niezależnie od wybranego oprogramowania do tłumaczenia, możemy znaleźć rozwiązania dostosowane do Twoich wymagań, które mogą być płynnie zintegrowane z Twoimi projektami. W KERN Polska przywiązujemy dużą wagę do jakości i skuteczności stosowanych narzędzi, aby zapewnić Państwu zawsze najlepsze możliwe rezultaty.